الإثنين، 22 أبريل 2019

في النص

سعداء وسط النسيان، وقد رحلوا

د. عبد الوهاب بوشليحة وأنا أقرأ ديوان “صديقتي القيثارة” للمرحومة صافية كتو، وقد ترجمه الأستاذ بوداود عمير، قلت في نفسي: ذات يوم، وحين تبدأ مناخل التاريخ والنقد الأدبي في غربلة آلاف الصفحات ومئات الكتب التي حاولت أن تقدم شهادة صادقة عن تراجيديا الأدباء والكتّاب والشعراء والفنانين في الجزائر، سيكون ديوان …

أكمل القراءة »

ما المقصود بعبارة كاتب جزائري؟

تريستان لوبيرلييه

جلال الدّين سماعن صدر، حديثا، كتاب “الجزائر، الكُّتاب إبان العشرية السوداء”، للباحث الفرنسي تريستان لوبيرلييه. الكتاب هو في الأصل مذكرة دكتوراه كان قد أعدّها الباحث تحت إشراف واحدة من كبار المهتمين بعلم اجتماع الأدب، جيزال سابيرو (نوقشت في ديسمبر 2015). نالت هذه الأطروحة جائزة أفضل دكتوراه تهتمّ بالشّرق الأوسط والعالم …

أكمل القراءة »

جائزة “محمد ولد الشيخ” لنصوص الصحراء، الدورة الأولى 2019

جائزة محمّد ولد الشّيخ لنصوص الصّحراء الدّورة الأولى 2019 يطلق المقهى الثقافي لأدرار الدّورة الأولى من جائزة محمّد ولد الشّيخ لنصوص الصّحراء، حثًّا على الاستثمار أدبيًّا في الصّحراء بصفتها تشكّل شطرًا مهمًّا من الوجدان والمخيال الجزائريين، وإحياء لذكرى شابّ مبدع من الجنوب الجزائري كان من السبّاقين إلى الكتابة والنّشر خلال …

أكمل القراءة »

بيار ومحمد: قصّة الأسقف وسائقه والقدر المشترك

عن دار المشرق اللبنانية، صدرت حديثا الترجمة العربية لكتاب “بيار ومحمد”، الذي كتبه باللغة الفرنسية أدريان كنديار، وهو راهب دومينيكاني، يقيم في دير القاهرة منذ العام 2012، له عدة مؤلفات باللغة الفرنسية؛ ويقع في 64 صفحة، من الحجم الصغير؛ قام بترجمة العمل، الأب صلاح أبو جودة، مدير دار المشرق اللبنانية، …

أكمل القراءة »

مثل وردة تتفتّح في تراب القلب!

لاثيو، لم نُبلّل الطّريق بعرق خطواتنا، وانتهى بنا الكلام. يدي التي تُغافلني وتتحرّك صوب يدك كعصفور فقد بهجة التّحليق واختار نتف ريش حريّته، أشار إلى قفص هواك، وبدأ بالسّقوط كما لو أن الجاذبية اجتمعت في باطن كينونتك. وقلبي الذي تجهل معدنه يجذبه مغناطيس هذا الحبّ المهبول. أقاوم تلك الظّروف الغامضة …

أكمل القراءة »

حادث بالقربِ من حفرة الرّأس!

حادث بالقربِ من حفرة الرّأس!

تحدث الأمور السيّئة في الصّباح الباكر وأخرى جيّدة تأتي بشكل متآكل   حسنًا – حسب العادة – سأبدأ بالسّيئة، فتحتُ النّافذة على هذا النّهار وجدتُ العشّ مقلوبًا وسط الدّهشة، سمعتُ مواء قط نظرتُ إلى الدّاخل وجدتُ القطّ فوق السّرير يتَسَلَّى ببقايا ريش علق بمخالبه… أمّا الجيدة، فإني لا أملك قطًا …

أكمل القراءة »

هل الكتاب صديقٌ لكلِّ قارئ؟

خليل دادي كلّ كتاب جيّد يقوم إنسان بقراءته كفيل بتغيير فكره، شعوره، أهدافه، بل وحتّى حياته، لأنّ كل كتاب جديرٌ بتلقيننا شيئا من المعرفة والحقيقة، وربّما الواقع أيضا. الرّواية أيضا كتاب، والرّواية تستطيع إحداث ثورة، إمّا داخليّة بين القارئ ونفسه أو خارجيّة بين القارئ والمجتمع الذي يعيش فيه، وهذا كلّه …

أكمل القراءة »

التّفكير شعريا، أو الشّعر بنكهة فلسفية

التّفكير شعريا، أو الشّعر بنكهة فلسفية

إذا كانت الفلسفة قد اهتمت بالشّعر، لما ينفتح عليه من إمكانات الكشف عن الوجود، فإن الشّعر بدوره استثمر إمكانات الفكر من جهته، محاولاً القبض على جمرة الوجود الحارقة، دون أن يخفي اتكاءه على الفلسفة، سواء في تأثره الجليّ بسوداوية الوجودية، أو في قلقه العدمي، الذي يقربه من اللاشيء. وهو في …

أكمل القراءة »

هالوسين.. أو رواية الجرأة

هالوسين.. أو رواية الجرأة

فاجأ الفيلسوف الجزائري المثير للجدل إسماعيل مهنانة الجميع مؤخرًا، بولوجه إلى عالم الكتابة الرّوائية وإصداره لروايته الأولى الموسومة بـ”هالوسين”، عن دار الجزائر تقرأ. الرّواية التي وصلت إلى القائمة القصيرة للجائزة التي أطلقتها دار النّشر ذاتها، يبدو أنها ستسيل الكثير من الحبر في أوساط المهتّمين، ليس فقط المهتمين منهم بالأدب والإبداع …

أكمل القراءة »