الخميس، 25 مايو 2017

في النص

بختي بن عودة في تسجيل إذاعي نادر

في مثل هذا اليوم 22 ماي، من سنة 1995، اغتال الإرهاب الهمجيّ، بختي بن عودة (1961 ـ 1995) كان واحدًا من خيرة كتّاب ومفكري هذا الوطن. اغتالوه في عزّ شبابه، وفي أوج عطائه الفكري. يومها كان الراحل يشارك في دورة كروية بين الأحياء، في مدينة وهران، وبعد أن لعب الشوط …

أكمل القراءة »

أسماء جزائري تكتب: غيمة.. وغيمة واحدة لا تكفي

أسماء جزائري * لذكراه غيمة تنهار كضحكة هيستيرية حين ألمحّ عنه   *لاسمه رائحة الغيوم  حين تنقطع أخباره كالمطر   *وضعنا غيمة داخل قفص صدريّ مريض وحين خرجنا للتشمّس رأينا سماءً تبكي وتسأل بين العيون عن طفلتها الضائعة   *غيمة ذراعه لا أحد يستطيع القبض عليها بأصابعه   *لو لم …

أكمل القراءة »

العادي فليسي: القسوة والمملكة

ترجمة: ج. علاوة وهبي ولد العادي فليسي يوم 12 نوفمبر 1937، في قلب القصبة بالعاصمة الجزائر. وأغتيل من طرف الإرهاب الأعمي في 17 مارس 1993. ينتمي فليسي إلي الجيل الثّاني من كتاب الجزائر باللغة الفرنسية، هو قاصّ وشاعر وروائي ومسرحي وطبيب أطفال. دخل السجن سنة 1956 في برباروس (سركاجي حاليا)، …

أكمل القراءة »

عبد الحميد بن هدوقة : الوعي النافذ والرؤية المضيئة

في حوار أجراه الكاتب المصري أبو المعاطي أبو النجا، مع الروائي الجزائري الراحل عبد الحميد بن هدوقة (1925 – 1996) ونُشر في شهر فيفري عام 1987 بمجلة العربي الكويتية، تحدّث بن هدوقة بإسهاب وبنظرة متفحّصة، تنطوي على اتزان معرفي، وسعة أفق، وإدراك شامل، عن أبعاد تجربته الروائية ومضامينها المعرفية والفكرية، …

أكمل القراءة »

توفيق بكار.. النّقد يُعْشَقُ قبل الأدب أحيانًا

توفيق بكار

توفيق بكار(1927-2017) من أعلام النّقد الأدبي في تونس. ومما لا شكّ فيه أن “أبو النقد” قد ترك بصمة لن تمحى على مرّ الزّمن، فقد كان المبدع المُدافع عن حرية التّعبير كما يعتبر رمزًا من رموز الدّولة الحديثة وعضوا فاعلا ضمن مجموعة المثقّفين الذين الذين كانوا سبّاقين في بناء تونس في …

أكمل القراءة »

غواية سلطة العنوان في رواية «زينزيبار عاصفة البيادق»

خيري بلخير لأعترف أني أخذت رواية الكاتب عبد القادر ضيف الله، وبي خدر من تشبّع للقراءة وإمساك مزمن في الكتابة. لم يكن مهيّئًا لي الخوض في هكذا قراءة، لرواية لامست الخمسمائة صفحة (498 ص) في توقيت الخواء الذي أعيش، وفي زمن الحملة الانتخابية وأبواقها. ما خفّف الوطء، بالإضافة لقراءاتي للكاتب …

أكمل القراءة »

صالح القرمادي: كاتبٌ خارج الأقفاص

في غفلة من ليل العرب الدامس، وفي غمرة اشتعال الحرب الأهلية اللبنانية، انطفأت شعلة المترجم القدير صالح القرمادي عام 1982، دون أن يُحدث- موته المأساوي- أي ردَّ فعل يُذكَر! خاصة وأنّ الأمر يتعلق بقامة سامقة في عالم الترجمة واللسانيات والدراسات اللغوية، والتي شغلت حيّزًا مُهمًا من حياة الرجل، الذي نذر …

أكمل القراءة »

أيمن الدبوسي.. ماذا لو جرّبنا الجنون؟!

أيمن الدبوسي

ضيّاء البوسالمي يمنحنا الأدب فرصة نادرة لا يمكن أن نجدها في مجالات أخرى تتمثّل أساسًا في حريّة التعامل مع مجموعة من الظواهر التي تجعلنا في حيرة حول أسبابها ونتائجها. الجنون وتاريخه والمصحّات العقلية يتعامل معها الأكاديمي بصرامة للبحث والتّنقيب ومن ثم محاولة الخروج بنتائج. هذا ما لا نجده في الأدب …

أكمل القراءة »

شيخ ضيف الله يكتب: ترانيم

صدر حديثًا عن دار الكلمة للنشر والتوزيع، وبدعم من جمعية صافية كتو للإبداع الثقافي بالعين الصفراء ولاية النعامة، مجموعة شعرية بعنوان «لو كان لي أجنحة»،  للشّاعر الشاب شيخ ضيف الله (1992-)  وتضمّ المجموعة 33 قصيدة. اخترنا لكم منها، قصيدة «ترانيم». أخيرًا قرّرت أني لن أموت سأفتح نافذة الغرفة المكفهرة الآن …

أكمل القراءة »

ثيمة الموت في رواية «تشرّفت برحيلك»

خيري بلخير لست أدري هل تندرج رواية «تشرّفت برحيلك»، للكاتبة فيروز رشام، ضمن أدب المحنة الذي أرّخ للعشرية السّوداء ؟ وإن كنت لا أحب هكذا تصنيفات، أدب محنة، أدب استعجالي…  فالإبداع الإنساني أرحب من وضعه في قفص التصنيفات الضيّق. زمن خلق هذه الرّواية اكتمل في بداية 2016، فالنّص كتب على …

أكمل القراءة »