الإثنين، 27 مايو 2019

رشيد فيلالي

العنصرية في المصطلحات العلمية

1 أكدت لي البروفيسورة وعالمة الاجتماع الأمريكية آن مورنينغ، في حواري معها، أن المصطلحات العلمية، المتداولة حاليا في الأكاديميات العلمية، ملوثة بالنزعات العنصرية، وحقيقة أنني من خلال حفرياتي المتواضعة في أسس الكثير من المعارف ومصادرها اكتشفت صدق ما ذهبت إليه هذه العالمة الكبيرة، حيث بمجرد أن نفكّك أسس وأنوية مفاهيم …

أكمل القراءة »

لغط حول كوكاكولا

1 لاتزال اللّغة العربية تفتقر لاسم يُعرف علامة الإنترنيت @، والتي يُطلق عليها في المشرق العربي التّسميةالإنجليزية«at»(آت)، بينما في المغرب العربي نُطلق عليها التّسمية الفرنسية«arobase»(أروباز)، وهي كلمة فرنسية قديمة تَجدّد استعمالها بإطلاقها على العلامة الخاصة بعناوين البريد الإلكتروني، والمُدهش في الأمر أنه في الوقت الذي تفتقر فيه اللّغة العربية حاليا …

أكمل القراءة »

جدلية المعجم والقاموس وأصل الكاميرون

1 يتجادل الكثير من اللّغويين العرب حول ما هو الاستعمال الأصح: «القاموس» أم «المعجم»؟ حيث أن اثنين من بين أكبر اللّغويين العرب، وهما الدكتور إبراهيم السمرائي والدكتور عبد القادر الفاسي الفهري يجمعان على أن الأصح هو استعمال كلمة «المعجم» بدل القاموس، لأن «القاموس» معناه البحر المحيط، وهو الإسم الذي ابتدعه …

أكمل القراءة »

الكلمات والأساطير

1 من بين أقوى الأساطير اللّغوية انتشارا في عالمنا العربي تلك التي يرددها أكاديميون وأعضاء مجامع اللّغة العربية وباحثون كبار ولغويون معروفون، ومن ورائهم إعلاميون وكُتّاب وطلبة، حيث يشيع القول بأن اللّغة العربية تحتوي على 12 مليونا و305 ألف و412 كلمة! والحقيقة أن سبب تردّد هذه المعلومة التراثية مقولة للخليل …

أكمل القراءة »

الألغاز اللغوية.. لماذا؟

قد يبدو عنوان ركن «ألغاز لغوية»، لأول وهلة، مجرد «حدوتة» ثقافية، الغرض منها تسلية القارئ الكسول ودغدغة فضوله المعرفي على نحو ظرفي عابر، إنما الأمر في الحقيقة أبعد من ذلك بكثير، على اعتبار أن هذه الألغاز اللغوية تستهدف بالدرجة الأولى إثارة السؤال اللغوي، وما يحيط به من خلفيات فلسفية عميقة …

أكمل القراءة »