الجمعة، 15 ديسمبر 2017

بوداود عمير

يوم غنّى الشيخ اعمر الزاهي لفلسطين

الشيخ اعمر الزاهي، واسمه الحقيقي عمر آيت زاهي (1941- 2016)  من مواليد 01 جانفي 1941 بعين الحمام، ولاية تيزي وزو، انتقل طفلا يتيم الأبوين، للاستقرار في حي باب الوادي بالجزائر العاصمة، أين تكفّلت عمته بتربيته، وهناك في الحي الشعبي العريق، أظهر شغفه الشديد بالأغنية الشعبية الأصيلة، من خلال محاولة ترديده …

أكمل القراءة »

عبد الحميد بن هدوقة، شاعرًا

قد لا يعرف البعض أن الأديب الجزائري الراحل عبد الحميد بن هدوقة (1925– 1996)، كتب في بداياته قصائد شعرية. رغم أنه معروف كقاصّ وروائي، بحيث يعتبر صاحب أوّل رواية جزائرية باللغة العربية، في تاريخ الأدب الجزائري الحديث، من خلال روايته الشهيرة «ريح الجنوب»، الصادرة عام 1971. هكذا صدرت له مجموعة …

أكمل القراءة »

المخرج كريم موساوي: ماذا يحدث عندما لا نحسن تجديد أنفسنا؟

ثلاث قصص في فيلم يتناول الجزائر الراهنة. تلك هي جرأة الفيلم الروائي الأول للمخرج الجزائري كريم موساوي، المولود سنة 1976 بجيجل. ولاختراق الواقع الراهن لبلده، سيستخدم المخرج الجزائري عنوانا مجازيا : »في انتظار السنونوات«، وهو الفيلم الذي بدأ عرضه هذا الأربعاء 8 نوفمبر في قاعات السينما في فرنسا، يتناول الفيلم …

أكمل القراءة »

اكتشاف جديد لرسومات تعود إلى العصور الحجريّة

اكتشف هذا الأسبوع، الباحث في الآثار أحمد عقون، بالتنسيق مع جمعية أصدقاء الأطلس لحماية التراث بولاية النعامة، جدارية ذات قيمة فنية وتاريخية معتبرة، تضمّ رسومات منقوشة على الصخر، تعود إلى العصور الحجرية، في جنوب بلدية عسلة بولاية النعامة، وبمحاذاة جبل تانوت، وقد تواجدت على لوحة جدارية تقدر مساحتها حوالي 55 …

أكمل القراءة »

محمد بودية: تشي غيفارا الجزائر يعود هذا الأسبوع

صدر حديثًا عن دار النشر «الصباحات الأولى لنوفمبر» بفرنسا، كتاب يتناول حياة ونضال وأعمال الكاتب ورجل المسرح والمناضل الجزائري محمد بودية (1932-1973). الكتاب يحمل عنوان : «محمد بودية : كتابات سياسية، مسرح، شعر وقصص قصيرة» يقع الكتاب في 310 صفحة، من الحجم المتوسط. اشتغل على إعداده وتوثيقه ومراجعته، نخبة من …

أكمل القراءة »

كوثر عظيمي: نجمة صاعدة في سماء الأدب

الكاتبة الجزائرية الشابة كوثر عظيمي (1986-) تعتبر مفاجأة الدخول الأدبي في فرنسا هذه السنة : 2017. استطاعت روايتها الجديدة «ثراؤنا» nos richesses ، أن تحظى باهتمام أدبي بالغ في فرنسا، وأن تبلغ القوائم الأولى المعلن عنها خلال الأسبوع الأول من شهر سبتمبر 2017، لأهم وأبرز الجوائز الأدبية على رأسها غونكور، …

أكمل القراءة »

فصل مترجم من رواية كمال داود الجديدة

ترجمة: بوداود عميّر كمال داود يعود برواية جديدة، تحت عنوان “زبور أو المزامير” (البرزخ، الجزائر 2017). في هذه الرّواية نصادف شخصية زبور، شاب يجعل من الكتابة دواءً ضدّ الموت، يعيش في عزلة وفي صراع مع والده الثّري الحاجّ إبراهيم. هي رواية تتعدّد فيها الأصوات والمرجعيات الدّينية والأدبية. بعد روايته السّابقة، …

أكمل القراءة »

هنري علاق: الرجل الذي طرح سؤال التعذيب

“أجمل اعتبار تقوم به الدولة الفرنسية لهنري علاق هو أن تعترف رسميا بممارسة التعذيب في الجزائر”. هكذا كتب باتريك لوهاريك في افتتاحية جريدة “لومانيتي” لسان حال الحزب الشيوعي الفرنسي في اليوم الموالي لرحيله. عندما وصل هنري علاق ( 1921-2013) الى الجزائر، لم يكن سنه يتجاوز العشرين ربيعا، اختياره الانضمام طوعا …

أكمل القراءة »

فيلم «تحت الرماد» لماذا يرفض التلفزيون الجزائري عرضه ؟

في نهاية الثمانينيات، انتقل إلى منطقة العين الصفراء في الجنوب الغربي الجزائري،  فريق عمل تلفزيوني جزائري، لتصوير فيلم عن واحد من أكبر المعتقلات التي بناها الاستعمار الفرنسي في الجنوب الغربي: معتقل جنين بورزق. أهمية هذا المعتقل الرهيب، تكمن في أنه ضمّ بين جدرانه وغرفه المظلمة مسجونين من مختلف الأطياف الإيديولوجية …

أكمل القراءة »

ديهية لويز .. سكنت جسد الكتابة

ما يميّز ديهية لويز (1985-2017)، الكاتبة الشابة التي فقدتها الساحة الأدبية الجزائرية مؤخرًا، في كتاباتها ومواقفها ونظرتها الثاقبة للأشياء، رغم حداثة تجربتها الإبداعية، على نقيض الكثير من الكتّاب – بما في ذلك الكتّاب المكرّسين- أنها استطاعت التصالح مع إشكالية اللغة المطروحة بحدّة في الجزائر، وتتجاوز بالتالي عقدة الكتابة بهذه اللغة …

أكمل القراءة »